Divorced or separated parents can create new traditions such as baking cookies together, watching a holiday movie, or volunteering as a family to give back to the community.